|
|
Post by vitorhugous2018 on Feb 9, 2017 19:40:58 GMT -2
Man I love ur channel u r amazing.lol Eu nao acredito que eu não te conheci quando eu estava no Colorado. Mais esse ano se eu for aí, vai que eu te encontro na rua kkk. Entao Minha dúvida é como usar INTO E ONTO isso me deixa confuso. Help me please lol. Espero n ser o 100° ainda kkk
|
|
|
|
Post by Rodrigo Caldas on Feb 9, 2017 20:39:33 GMT -2
Bom, você pode usar "into" quando quiser dizer algo como "para dentro", normalmente relacionado a movimento, como jogar, empurrar, colocar pra dentro, etc...
Por exemplo: I'm going to throw that into the bin (vou jogar isso para dentro do lixo).
E "onto" segue o mesmo princípio, porém com o "on", ou seja, relacionado à superfície. Só que nesse caso não temos bem uma tradução direta, mas segue a mesma ideia.
Por exemplo: I'm walking onto the street (estou andando na estrada)
Ficou claro?
|
|
|
|
Post by gavin on Feb 9, 2017 20:46:12 GMT -2
Exatamente o que Rodrigo disse! Abordo o assunto um pouco neste vídeo tb: , e o "to" no fim indica movimento para..
|
|
