|
Post by vicky on Feb 9, 2017 20:19:30 GMT -2
Olá Gavin!
Entendo super bem o inglês escrito, falo e escrevo razoavelmente bem,porém minha maior dificuldade é entender o inglês falado. Não consigo entender praticamente nada,principalmente os diálogos rápidos com palavras abreviadas e expressões informais. O que devo fazer para melhorar essa situação?
Grata.
|
|
|
Post by pauloguercio on Feb 9, 2017 21:19:33 GMT -2
oii Vicky. Antigamente eu também não entendia nada do que os nativos americanos falavam, mas mesmo assim ia atrás de vídeos e fica ouvindo. Na maioria das vezes eu não entendia 95% das conversas. Mas eu continuei tentando, fui atrás de gírias e expressões e estava sempre me colocando em exposição ao inglês. De tanto eu fazer isso, eu acabei evoluindo e hoje consigo entender bastante do que eles falam. Um app que eu te indico para se expor ao inglês em qualquer lugar, a qualquer hora é o Tuneln Radio. Tem podcast, radios americanas, programas de TV, e muitas outras coisas.
|
|
|
Post by heyvinii on Feb 9, 2017 21:39:22 GMT -2
Eu também não entendia praticamente nada, mas comecei a ver diversos filmes, músicas e também video-aulas sobre qualquer outro assunto em inglês, isso me ajuda bastante a compreender o que eles estão dizendo. Claro que não entendo 100% mas já considero algo bom
|
|
|
Post by dexfs on Feb 9, 2017 21:44:39 GMT -2
Eu estava com essa dificuldade, pois eu investi muito em leitura. Para melhorar isso eu comecei a ver séries com audio e legenda em inglês.
Existe um processo que é você assistir o episódio com legenda em Português , depois com legenda em Inglês e depois apenas sem legenda, apenas audio em Inglês. É um processo chato, eu só fiz apenas uma vez pois demanda muito tempo.
Ted Talks também pois eles possuem a transcriação e também legenda nos vídeos. Tenta manter um listening diário que ao passar do tempo o seu entendimento vai melhorar.
|
|
|
Post by sandra6 on Feb 9, 2017 22:34:48 GMT -2
Eu também tenho essa mesma dificuldade,Vicky. Estava entendo um pouco, meses atrás, por problemas de saúde, parei...agora está bem difícil pra entender conversas.
|
|
|
Post by Vicente on Feb 9, 2017 22:39:02 GMT -2
Olá pessoal,
Todas as sugestões dadas anteriormente foram excelentes. Nós gostaríamos ainda de sugerir os sites Youglish.com, onde você escreve uma palavra difícil e então você pressiona o botão de procura e então você acha muitos videos no YouTube com a palavra que você quer aprender para desenvolver seu Listening. O outro é o Ted.com, onde você acha muitas palestras em English com todos os sotaques de vários países.Todos com legendas em Português e Inglês.
|
|
iago
Freshman
Posts: 11
|
Post by iago on Feb 11, 2017 19:26:45 GMT -2
Olá Gavin! Entendo super bem o inglês escrito, falo e escrevo razoavelmente bem,porém minha maior dificuldade é entender o inglês falado. Não consigo entender praticamente nada,principalmente os diálogos rápidos com palavras abreviadas e expressões informais. O que devo fazer para melhorar essa situação? Grata. Além de tudo que já falaram acho que vale a pena mencionar que se vc está começando é melhor vc tentar ver séries ou filmes que tenham uma linguagem mais simples. Eu recomendo Friends e The big bang theory como boas alternativas que serviram para mim!
|
|
|
Post by mrwhite on Feb 12, 2017 0:19:33 GMT -2
Tudo que vc gosta de assistir e ouvir e que tenha legenda pra acompanhar (legenda em inglês, claro). Aprendi assim. Uma dica com musica: tenta escrever o que voce entende da musica e depois que terminar voce se corrige utilizando a letra da musica.
|
|
alanfigalo
Freshman
Eu sou apenas um rapaz latino americano
Posts: 5
|
Post by alanfigalo on Feb 13, 2017 19:33:21 GMT -2
Olá Gavin! Entendo super bem o inglês escrito, falo e escrevo razoavelmente bem,porém minha maior dificuldade é entender o inglês falado. Não consigo entender praticamente nada,principalmente os diálogos rápidos com palavras abreviadas e expressões informais. O que devo fazer para melhorar essa situação? Grata. Além de tudo que já falaram acho que vale a pena mencionar que se vc está começando é melhor vc tentar ver séries ou filmes que tenham uma linguagem mais simples. Eu recomendo Friends e The big bang theory como boas alternativas que serviram para mim! The big bang Theory é de longe umas das séries mais difíceis para se aprender inglês devido ao seu conteúdo cientifico. Nem os caras da série sabe o que eles estão falando e intepretando. (segundo eles próprios)
|
|
|
Post by Rodrigo Caldas on Feb 13, 2017 20:31:11 GMT -2
he big bang Theory é de longe umas das séries mais difíceis para se aprender inglês devido ao seu conteúdo cientifico. Nem os caras da série sabe o que eles estão falando e intepretando. (segundo eles próprios) Eu posso dizer que The Big Bang Theory foi uma série que me fez aprender muito sobre muita coisa de inglês. Justamente pelo fato de ter um contraste muito grande entre os personagens. Enquanto Sheldon tem um vocabulário super rebuscado (que faz você aprender muita coisa útil para conversas formais), a Penny é completamente informal e tem o vocabulário do dia-a-dia que usamos normalmente. O Leonard usa um vocabulário misto dependendo com quem ele está falando. Tem o Raj que fala com sotaque, tem o outro lá que o Sheldon odeia que tem a língua presa... Dá pra pegar muita coisa. Sobre a questão do vocabulário científico, existe, mas se olhar bem, é uma coisa ou outra, não é algo maçante. Eles passam a impressão de serem super científico, mas a medida que as temporadas vão passando, esse assunto vai ficando cada vez menor. Eles falam muito de nerdices, coisas de super heróis e tal... Inclusive eu tô assistindo novamente a série (queria assistir Friends dessa vez, mas não tenho como assistir aqui).
|
|