|
|
Post by davidwilkerson on May 9, 2017 20:28:58 GMT -2
Vi esta frase "i'm done being single. I'm not good at it.", Pelo contexto entendi que ele está cansado de ser solteiro por que ele não é bom nisso, mas eu gostaria de saber se este " I'm Done. " é algum tipo de Phrasal verb, fiquei muito curioso.
|
|
|
|
Post by Fábio Maceió on May 9, 2017 21:51:05 GMT -2
Creio que o sentido é parar de fazer alguma coisa por não ver resultado. É algo como "desisto", "pra mim já chega". É uma expressão idiomática.
|
|
|
|
Post by davidwilkerson on May 10, 2017 9:27:24 GMT -2
Obrigado.
|
|
|
|
Post by daniela on May 10, 2017 16:22:56 GMT -2
Vi esta frase " i'm done being single. I'm not good at it.", Pelo contexto entendi que ele está cansado de ser solteiro por que ele não é bom nisso, mas eu gostaria de saber se este " I'm Done. " é algum tipo de Phrasal verb, fiquei muito curioso. Oi David! Esse "done" é como se algo já estivesse feito, ou seja, algo já acabado, ou seja, chega daquilo! A pessoa já está farta de tanto daquilo! Já deu... "Deu! Deu por hoje!" hehehehehe Bjs, |
|
|
|
Post by davidwilkerson on May 10, 2017 18:31:32 GMT -2
vlw, Vi a frase em How I Met Your Mother, ^^ valei a pena perguntar sobre.
|
|
