|
Post by andresalvador on May 12, 2017 12:05:05 GMT -2
olá pessoal,
minha dúvida é sobre: se a pronúncia do google tradutor é boa?
pelo que ouço lá, me parece ser bem confiável ao som encontrado nos falantes nativos, o que vcs me falam?
abraço.
André Salvador
|
|
|
Post by Rodrigo Caldas on May 12, 2017 14:08:30 GMT -2
A pronúncia é boa principalmente para palavras soltas. Quando você as coloca em uma sentença, nem sempre fica interessante, principalmente por causa das palavras linkadas em frases. Normalmente quando falamos uma frase, temos a tendência de agrupar palavras e formar um som mais fácil de pronunciar (em todas as línguas funcionam assim). Mas para aprender a pronúncia de cada palavra, sim, é bem eficiente.
|
|
|
Post by edifrancl on Sept 5, 2017 21:26:17 GMT -2
olá pessoal, minha dúvida é sobre: se a pronúncia do google tradutor é boa? pelo que ouço lá, me parece ser bem confiável ao som encontrado nos falantes nativos, o que vcs me falam? abraço. André Salvador Olha o site Forvo Lá tem frases/palavras pronunciadas por nativos!
|
|
flow
Freshman
Posts: 6
|
Post by flow on Feb 9, 2018 9:49:15 GMT -2
O google tradutor é bom,até tenho ele instalado no celular, mas só que ele é meio que robotico (it sound robotic). Então eu te recomendo o "Yuglish", ali podes ver videos de pessoas nativas da língua falando. E podes selecionar entre Inglês Britânico ou Americano.
|
|