|
Diferença
Jan 17, 2019 21:11:12 GMT -2
via mobile
Post by Gabriel Hernandez on Jan 17, 2019 21:11:12 GMT -2
E ai pessoal!
Vocês sabem qual é a diferença entre must e have to?
|
|
|
Post by dalane on Jan 18, 2019 12:05:14 GMT -2
Olá Gabriel, tudo bem?
Must e Must not são usados em relação à normas, leis, regras: - You must not park your car in this area. It's a private parking lot. - You must have a valid VISA to travel to the US.
Já o Have to e Don't have to são usados para falar de tarefas que vc tem que cumprir (na afirmação) ou a isenção dela (na negação). Não são leis e sim coisas que vc julga como uma obrigação ou um dever seu: - I have to finish my report by tomorrow. (Não é uma lei, mas é uma tarefa que cabe a vc fazê-la ou não. Porém, se vc não fizer, haverá consequências... hehehe) - I don't have to complete the exercises, they're only to review the subject for the quiz. (Aqui uma isenção de uma tarefa a ser cumprida, que no seu julgamento é desnecessária).
Espero que te lhe ajudado. Um abraço,
Dalane
|
|
|
Post by Gabriel Hernandez on Mar 13, 2019 18:26:10 GMT -2
Olá Gabriel, tudo bem? Must e Must not são usados em relação à normas, leis, regras: - You must not park your car in this area. It's a private parking lot. - You must have a valid VISA to travel to the US. Já o Have to e Don't have to são usados para falar de tarefas que vc tem que cumprir (na afirmação) ou a isenção dela (na negação). Não são leis e sim coisas que vc julga como uma obrigação ou um dever seu: - I have to finish my report by tomorrow. (Não é uma lei, mas é uma tarefa que cabe a vc fazê-la ou não. Porém, se vc não fizer, haverá consequências... hehehe) - I don't have to complete the exercises, they're only to review the subject for the quiz. (Aqui uma isenção de uma tarefa a ser cumprida, que no seu julgamento é desnecessária). Espero que te lhe ajudado. Um abraço, Dalane Dalane obrigado pela sua explicação! Recentemente eu aprendi que a diferença miníma é que ''must'' é usado quando você acha que precisa fazer algo, e ''have too'' é usado quando outra pessoa acha que você tem que fazer algo. O que você acha disso?
|
|
|
Post by dalane on Mar 15, 2019 10:13:22 GMT -2
Olá Gabriel, Pra ser sincera, nunca vi essa explicação e eu entendo ela como o oposto: Must para o que os outros consideram uma obrigação e Have to para aquilo que eu mesma considero/julgo necessário. Mas vc bem sabe que a língua na "real life" é flexível e cabe a interpretações, que são diferentes entre as pessoas/culturas/regiões, etc. Dalane
|
|