Qual é a diferença entre take out e get out?

diegocapixaba Freshman Posts: 28	Qual é a diferença entre take out e get out? Mar 3, 2017 7:58:53 GMT -2 Quote Select Post Deselect Post Link to Post Member Give Gift Back to Top Post by diegocapixaba on Mar 3, 2017 7:58:53 GMT -2 Ex: take me out of here get me out of here Em português significa a mesma coisa, mas eu quero saber qual é a diferença em inglês.

gavin Administrator Posts: 518	Qual é a diferença entre take out e get out? Mar 6, 2017 15:45:40 GMT -2 Quote Select Post Deselect Post Link to Post Member Give Gift Back to Top Post by gavin on Mar 6, 2017 15:45:40 GMT -2 Hmmm nunca ia dizer "take me out of here" mas entendo o que quis dizer. Talvez "get" virou tão comum usar neste contexto que desapareceu "take".
	if it is to be, it is up to me

mari Sophomore Posts: 70	Qual é a diferença entre take out e get out? Mar 26, 2017 12:41:33 GMT -2 Quote Select Post Deselect Post Link to Post Member Give Gift Back to Top Post by mari on Mar 26, 2017 12:41:33 GMT -2 Eu também achava que era a mesma coisa por causa da música do Franz Ferdinand, Take me out. =P