bea
Freshman
Posts: 37
|
To
May 6, 2017 10:42:14 GMT -2
Post by bea on May 6, 2017 10:42:14 GMT -2
Olá, eu estava assistindo um vídeo e vi essa frase: It's just not right to bring so much work home. Essa frase poderia ser escrita com o to também? It's just not right to bring so much work to home? Thanks!
|
|
|
Post by dalane on May 6, 2017 12:56:29 GMT -2
Oi Bea, Tudo bem? A sua lógica de pensar está correta. Normalmente quando queremos expressar a preposição PARA, usamos TO. Porém, a palavra HOME é uma exceção: na frente dela vc não precisa usar a preposição TO. Por isso, a frase fica: "It's just not right to bring so much work home" Um abraço, Dalane
|
|
|
Post by thiagorodriguez on May 6, 2017 17:08:31 GMT -2
Gramaticalmente: Neste caso, você não a preposição to antes de home, porque home está empregada como um advérbio (de lugar, no caso) e não como substantivo. A regra é, se home cumprir função de advérbio, você não usa preposição antes. Se for substantivo, você usa. ex: This little piggy went to market, this little piggy stayed at home.
|
|
|
To
May 25, 2017 21:25:46 GMT -2
Post by janefm on May 25, 2017 21:25:46 GMT -2
Gramaticalmente: Neste caso, você não a preposição to antes de home, porque home está empregada como um advérbio (de lugar, no caso) e não como substantivo. A regra é, se home cumprir função de advérbio, você não usa preposição antes. Se for substantivo, você usa. ex: This little piggy went to market, this little piggy stayed at home.
|
|