Post by lucasalves on Jun 7, 2017 1:28:47 GMT -2
Eu participo de um site de perguntas e respostas chamado "quora" e quando se faz uma pergunta nesse site um morador faz a revisão da pergunta e corrige se necessário....
Eu escrevi a pergunta da seguinte forma
Which effect would apply to US economy if the Fed raised the interest rate to 10 percent per year?
E ela for corrida da seguinte maneira
"What effect would there be on the US economy if the FED raised interest rates to 10 percent per year?"
OK eu coloquei errado o Which no lugar do what, e me esqueci do "the" antes de US economy
Mas porque o verbo "apply to" foi substituído por "There be on"?
Está gramaticalmente errado usar o apply nessa pergunta? Ou apenas soa mais natural usar o "There be"?!
Me deixou intrigado rs
Desde já agradeço pelas respostas Abs a todos
Eu escrevi a pergunta da seguinte forma
Which effect would apply to US economy if the Fed raised the interest rate to 10 percent per year?
E ela for corrida da seguinte maneira
"What effect would there be on the US economy if the FED raised interest rates to 10 percent per year?"
OK eu coloquei errado o Which no lugar do what, e me esqueci do "the" antes de US economy
Mas porque o verbo "apply to" foi substituído por "There be on"?
Está gramaticalmente errado usar o apply nessa pergunta? Ou apenas soa mais natural usar o "There be"?!
Me deixou intrigado rs
Desde já agradeço pelas respostas Abs a todos
