|
|
Post by cesar on Jun 7, 2017 23:20:13 GMT -2
Boa noite!!!
Tem diferença entre Sick e disease?
Os dois significam: doença, certo?
Se tiver qual é a diferença e como usar cada uma.
Deixem exemplos pra melhor entendimentos.
Grato
|
|
|
|
Post by JP on Jun 8, 2017 10:08:58 GMT -2
Boa noite!!! Tem diferença entre Sick e disease? Os dois significam: doença, certo? Se tiver qual é a diferença e como usar cada uma. Deixem exemplos pra melhor entendimentos. Grato Hello there, ao meu saber "sick" não significa doença e sim doente, "to be sick - estar doente" já disease se traduz doença. |
|
|
|
Post by davidwilkerson on Jun 8, 2017 10:22:17 GMT -2
Boa noite!!! Tem diferença entre Sick e disease? Os dois significam: doença, certo? Se tiver qual é a diferença e como usar cada uma. Deixem exemplos pra melhor entendimentos. Grato Hello there, ao meu saber "sick" não significa doença e sim doente, "to be sick - estar doente" já disease se traduz doença. Hi, exatamente, mas além destes usos acima sick também é utilizado em alguns casos para indicar que você esta farto de uma coisa ou pessoa, I'm sick of you, i'm sick of it. Eu particularmente até hoje não vi nenhuma utilização de sick fora do contexto acima, e pra indicar que esta doente eu vi a palavra " ill ", agora se estiver p rocurando no sentido de doença como foi citado acima, existem ( sickness, illness e a própria disease ), os americanos para indicar uma doença em muitos casos utilizam o verbo to have, exemplo: Have a headache, have a cold, she has a backache,...( em ordem, dor de cabeça, resfriado/ gripe e dor nas costas ) espero ter ajudado. |
|
