|
Post by lucasalves on Jun 26, 2017 0:15:54 GMT -2
Eu fui puxar conversa com uma amiga que já não falava a um tempo e escrevi o seguinte
It's been a long time since we've talked last time
Faz um bom tempo desde que nos falamos a última vez
Minha dúvida é a seguinte, a segunda parte da frase após o "since" está certo usar o Present perfect novamente? Ou eu deveria ter usado o simple past?
Tipo
It's been a long time since we talked last time
O que está certo? E tem alguma regra pra ajudar a lembrar ou definir o certo para a próxima vez que eu vou dizer algo semelhante?
Desde já agradeço pelas respostas Abs a todos
|
|
|
Post by Rodrigo Caldas on Jul 18, 2017 11:29:48 GMT -2
Oi Lucas,
Eu tive essa mesma dúvida que você um tempo atrás e perguntei para o meu professor. Ele disse que as duas formas são comuns de serem vistas, mas que ele prefere utilizar tudo no present perfect (ele disse que talvez por ele ser britânico para ele fique mais agradável de ler). Outra coisa que ele me disse foi que se você quiser ser estritamente gramaticalmente correto (isso existe?), a frase com dois present perfect é mais correta. Porém, muita gente usa a forma com presente simples na segunda parte para facilitar (principalmente americanos).
|
|