Reply

Como perguntar " passar pela avenida" em inglês?

« Prev
1
Next »

lucasalves
Sophomore

Posts: 82

Como perguntar " passar pela avenida" em inglês? Sept 17, 2017 13:19:22 GMT -2 via mobile Camila likes this

Quote

Post by lucasalves on Sept 17, 2017 13:19:22 GMT -2

Por exemplo Se eu quiser perguntar para um motorista de ônibus de o ônibus passa por alguma avenida x

Como eu devo perguntar?

Does the bus go by the avenue x?

Does the bus go through the avenue x?

Ou então "pass by" ou "pass through"

Qual seria o verbo ou phrasal verb mais adequado para se usar?

Desde já agradeço pelas respostas Abs a todos

dalane Global Moderator Posts: 162	Como perguntar " passar pela avenida" em inglês? Sept 22, 2017 18:29:27 GMT -2 JP likes this Quote Select Post Deselect Post Link to Post Member Give Gift Back to Top Post by dalane on Sept 22, 2017 18:29:27 GMT -2 Oi Lucas, tudo bem? Eu conheço os verbos "go past", "go along", "go down or go up". Mas também já ouvi o "pass through" e "go through". Um abraço! Dalane

Marco Freshman Canadian.....Learning Portuguese Posts: 48	Como perguntar " passar pela avenida" em inglês? Oct 26, 2017 22:52:34 GMT -2 Quote Select Post Deselect Post Link to Post Member Give Gift Back to Top Post by Marco on Oct 26, 2017 22:52:34 GMT -2 o mais certo seria "does the bus go by" ou "does the bus go past" mas com certeza mais comum e mais natural é "does to bus to go Avenue X".
	I'm Canadian but here trying to learn Portuguese...... Instagram: spera23