Post by liz on Nov 5, 2017 9:28:49 GMT -2
To me, this is the trickier question ever. (Pra mim, essa é a questão mais difícil de todas.)
For me, this is the trickier question ever. (Pra mim, essa é a questão mais difícil de todas.)
For me, it's ok if you don't like it. (Por mim, tá tudo bem se você não gosta disso.)
It's ok for me if you don' like it. (Tá tudo bem por mim se você não gosta disso.)
To me, it's ok if you don't like it. (Pra mim, tá tudo bem se você não gosta disso.)
It's ok to me if you don't like it. (Tá tudo bem pra mim se você não gosta disso.)
Como usar to e for nesses sentidos? Tipo, dando opinião. Qual é o certo?
Eu lembro de alguém ter falado que nos dois primeiros casos não faz diferença mas não tenho certeza.
A ordem importa?
For me, this is the trickier question ever. (Pra mim, essa é a questão mais difícil de todas.)
For me, it's ok if you don't like it. (Por mim, tá tudo bem se você não gosta disso.)
It's ok for me if you don' like it. (Tá tudo bem por mim se você não gosta disso.)
To me, it's ok if you don't like it. (Pra mim, tá tudo bem se você não gosta disso.)
It's ok to me if you don't like it. (Tá tudo bem pra mim se você não gosta disso.)
Como usar to e for nesses sentidos? Tipo, dando opinião. Qual é o certo?
Eu lembro de alguém ter falado que nos dois primeiros casos não faz diferença mas não tenho certeza.
A ordem importa?