|
Post by whentrumpsairigo on Nov 6, 2017 5:21:58 GMT -2
Me ajudem nessa frase em ingles: once there lived a merchant with his three daughters. Eu n entendi o “Once there”, segundo oque eu pesquisei, ele quer dizer “Uma vez lá”.
|
|
|
Post by dalane on Nov 6, 2017 13:38:00 GMT -2
Olá @whentrupmsairigo! Tudo bem?
Essa frase quer dizer: "uma vez ali/lá um comerciante morou com suas três filhas". Não se trata de expressão ou algo do tipo. Apenas o "there" fazendo seu papel de advérbio de lugar.
Já se o verbo TO BE aparecesse na sequência do "there", este formaria o verbo "haver/existir".
Ok? Espero ter ajudado!
Um abraço, Dalane
|
|