teka
Freshman
Posts: 1 
|
Post by teka on Jan 26, 2017 23:24:01 GMT -2
Oi Gavin, belê?.
Qual a diferença entre "timetable" e "schedule"?
Tenho a impressão que o primeiro é usado para os horários de avião e o segundo para os de ônibus , está correto ,ou é "viagem" minha?
Abração,
Teka
|
|
|
|
Post by Rodrigo Caldas on Jan 27, 2017 20:45:02 GMT -2
Bom, eles são sinônimos, timetable é mais frequente no inglês britânico e schedule no inglês americano. Mas os dois são utilizados para horário de avião, ônibus, ou qualquer coisa do tipo, assim como também é o nome que se dá a uma lista detalhada sobre eventos que irão ocorrer. Também é utilizado para mostrar os horários de uma ou mais aulas na escola, faculdade, etc.
|
|
|
|
Post by gavin on Jan 30, 2017 15:43:06 GMT -2
Tá certo tudo que o Rodrigo falou!
|
|
|
|
Post by lenymarcia on Feb 9, 2017 0:10:12 GMT -2
Timetable é usado por exemplo em projetos de qualquer natureza - engenharia, finanças, Ti, etc. Nunca eu vi usarem schedule.
|
|
