|
Post by luarierp96 on Feb 10, 2017 20:47:34 GMT -2
Gavin me responde por favor eu tenho essa dúvida a meses!
Texto do site Yahoo: Autor desconhecido
"Como uma criança norte americana aprende ler em inglês se a lingua deles não tem regras de pronuncia? todos sabemos que quando nós fomos aprender ler a lingua portuguesa nós aprendemos atravéz de silabas como por exemplo na palavra ''teto'' quando estavamos aprendendo a ler aprendemos que t+e é '' te'' e que t+o é ''to'' então assim aprendemos a ler emportuguês atravez de sílabas
mas agora tenho uma curiosidade de como uma criança norte americana aprende ler o inglês por que como sabemos o inglês não é um idioma fonético não dá para aprender por sílabas por que por exemplo na palavra '' shark'' se pronuncia '' chark'' asílaba ''sha'' é pronunciada como ''cha'' mas agora na palavra ''shake'' se pronuncia '' cheik'' nesse caso a sílaba ''sha'' se pronuncia ''chei'' então podem ver que cada sílaba em inglês tem sons diferente em cada palavra então eu percebi que não dá para uma criança norte americana aprender ler inglês por sílabas mas aí surgiu uma pergunta interessante em tudo isso
como uma criança de lingua inglesa aprende a ler o inglês ?
existe um método ?
|
|
|
Post by daniela on Feb 12, 2017 9:10:10 GMT -2
como uma criança de lingua inglesa aprende a ler o inglês ? existe um método ? Olá !! Adorei teu post! E me lembrou muito da vibe do Gavin em fazer relação ao processo de aprendizado de crianças com estrangeiros aprendizes do idioma. Eu adooooro esse site aki, que traz materiais de ensino reais utilizados no prézinho e jardim de infância. Vc pode baixa-los. Vou colar aki o exemplo de uma das lições pra vc ter uma idéia como as crianças aprendem os sons: Lesson "Mouse Cow: Diphthongs ‘ou’ and ‘ow’ making the sound /au/ will be learned in this funny story. This interactive phonics reader focuses on the diphthongs ‘ou’ and ‘ow’ " • www.english-4kids.com/nursery.htmlMuito bacana, né? Divirta-se! Bons estudos! Bjs,
|
|
|
Post by gabrielcotrim on Feb 12, 2017 10:31:23 GMT -2
hahaha verdade! Eu também sempre tive essa dúvida
|
|
|
Post by Patryck on Feb 12, 2017 11:39:23 GMT -2
verdade agora que tocou no assunto, se bem que quando criança, se aprende a falar antes de aprender a escrever, entao se escreve MAIS OU MENOS de acordo com oque fala, so vem a duvida de quando usar A ou E, ou ate a letra E no final das palavras ja que nao se faz sons delas exemplo: "Love" ai complica muito
|
|
|
Post by gavin on Feb 12, 2017 22:28:49 GMT -2
Gente, que dúvida interessante! Claro que crianças americanas crescem falando o inglês, então não é uma questão de saber como pronunciar certas palavras, mas sim como soletrar. É por causa disso que a gente tem os "spelling bees." Quanto aprender a ler, tem muita ênfase em ensinar as consoantes, e as várias opções para pronunciar eles também. Se o "soft G" não cabe na palavra DOG, tenta o "hard G" - whoa, it says dog! Woohoo! Quando um pouco mais velhas, crianças normalmente aprendem a diferença entre "soft" e "hard" vogais (A de HAT vs. A de HATE), mas vem antes de aprender a ler.
|
|
|
Post by gusvittorino on Feb 15, 2017 18:54:48 GMT -2
De fato as crianças no US aprender a falar primeiro. Não que isso não seja verdade no Brasil, mas prefiro acreditar que no portugues existe uma relação fiel da palavra com a pronúncia, o que a criança. Já no inglês isso não existe. PORÉM o spelling bee é uma forma de mostrar como se aprimorar no idioma nativo. Cada país com sua peculiaridade. MUITO INTERESSANTE.
|
|
kenno007
Sophomore
Life's not worth a dam till you can shout out
Posts: 96
|
Post by kenno007 on Mar 14, 2017 0:43:36 GMT -2
Por isto que os "Concursos de Soletrar" são tão famosos nos EUA. A primeira vez que vi isso foi no seriado "Punk - A Levada da Breca", onde os meninos estavam num concurso assim. Achei este vídeo, é super interessante.
|
|
ruffini
Freshman
You know?
Posts: 27
|
Post by ruffini on Mar 16, 2017 13:39:52 GMT -2
Bom seria se os cursos de inglês no Brasil ensinassem para nós essa mesma maneira, esse mesmo passo a passo que os nativos de inglês possuem nos EUA, eu estou falando de nós brasileiros aprender primeiramente a "falar" o inglês(só usando listening mesmo como as crianças nativas de inglês), e só depois desse processo árduo aprendermos a gramática lendo e escrevendo(com a ajuda do Spelling Bee é claro!).
|
|