Who (foreign people) has the best pronunciation in english?
Feb 14, 2017 11:43:41 GMT -2
daniela likes this
Post by Marcos on Feb 14, 2017 11:43:41 GMT -2
Hi everyone!
Uma curiosidade que tenho: Nativos de qual país/língua tem maior facilidade no inglês americano? Exclusivamente pronúncia, sem considerar outros problemas, como gramática. E vice-versa, nativo de qual língua pena para ter um bom sotaque. Bom, partindo da premissa que exista tal coisa...
Exemplo, no caso do português, pessoas de alguns países, como o Japão, tem extrema dificuldade em acertar a pronúncia de várias palavras, por vários motivos. O motivo que gera mais piadinhas é a dificuldade deles entre o 'L' e o 'R'. Mas tem várias outras, alguns ditongos, consoantes juntas ('MakuDonarudo', 'passuteru'), etc.
O nativo de inglês por exemplo tem certa dificuldade com as vogais nasais, mas acreditem, o japonês passa por sofrimento maior, hehe
Por outro lado é surpreendente como encontramos nativos do russo, tão diferente até no alfabeto, que conseguem articular perfeitamente os fonemas e etc do português.
Eu acho o exemplo do russo o mais surpreendente.
E no caso do inglês (americano)?
Uma curiosidade que tenho: Nativos de qual país/língua tem maior facilidade no inglês americano? Exclusivamente pronúncia, sem considerar outros problemas, como gramática. E vice-versa, nativo de qual língua pena para ter um bom sotaque. Bom, partindo da premissa que exista tal coisa...
Exemplo, no caso do português, pessoas de alguns países, como o Japão, tem extrema dificuldade em acertar a pronúncia de várias palavras, por vários motivos. O motivo que gera mais piadinhas é a dificuldade deles entre o 'L' e o 'R'. Mas tem várias outras, alguns ditongos, consoantes juntas ('MakuDonarudo', 'passuteru'), etc.
O nativo de inglês por exemplo tem certa dificuldade com as vogais nasais, mas acreditem, o japonês passa por sofrimento maior, hehe
Por outro lado é surpreendente como encontramos nativos do russo, tão diferente até no alfabeto, que conseguem articular perfeitamente os fonemas e etc do português.
Eu acho o exemplo do russo o mais surpreendente.
E no caso do inglês (americano)?
