Sobrenomes comuns

Acho que o mais comum é 'Smith". Há também muitos Johnson, Williams, Jones, Brown, Davis, Miller, Wilson, Moore e Taylor.
A questão de se tratar pelo sobre nome é uma característica cultural não só nos Estados Unidos, mas nos países de língua inglesa, francesa e espanhola. Exprime respeito. Eles só se tratam pelo primeiro nome se forem íntimos.